Peter Batchelor: composer, sound designer


for headphones • June 2001, c.5' (looped)




vis-à-vis was one of eight pieces commissioned from members of BEAST (Birmingham ElectroAcoustic Sound Theatre) as part of a project for the Aldeburgh Fringe Festival during June 2001. Entitled Viewpoint, this project involved the assembly of eight windbreaks on Aldeburgh beach, each forming a small compartment containing a single deck-chair and headphones. Seven of these compartments opened to the sea, each facing one of the countries directly across the North Sea from Aldeburgh; the eighth compartment faced Aldeburgh itself. The eight composers involved were each invited to choose one of these countries and produce a piece inspired by a section of its coastline. The piece would be played on a loop in one of the available compartments. vis-à-vis was to represent the bay of Wissant on the coast of France.

The brief for Viewpoint demanded that each piece should include sound material derived from the following materials:
• the national anthem of the country portrayed;
• extracts from tourist brochure texts describing the portrayed coastline (beaches, cliffs, harbour) in the language of the appropriate country;
• an English translation of the same text.
These came to determine the character of vis-à-vis, whose title refers to the text’s observation that the English coast can be viewed from the French headlands: (white-cliff-)face-to-(white-cliff-)face. This suggested a number of cultural comparisons, in particular exploring the notion of the English seaside experience (caricatured by the colourful windbreaks and deck-chairs on Aldeburgh beach) against a postulated French equivalent (which I have not experienced). Thus the Marseillaise plays as if on a bandstand at a seaside resort, while café-accordion sounds emerge later in the work, though these, as with other materials additional to those prescribed (e.g. water, grinding pebbles, children playing etc) are more heavily processed.



back BACK (installation list)